Lo que menos problemas te puede dar son los muelles, tanto los tradicionales como los ensacados. de todas formas si piensas meter una espumacion lo mejor es que pongas una malla 3d entre el colchon y el canape. En el mercado hay fabricantes como dimaflex que tienen unas mallas gruesas que ayudaran a que el colchon transpire.

Te dejo el siguiente enlace

http://dimax.com.es/sistemas-descanso/complementos/protector-transpirable.html

esta malla tiene una altura de unos 8 o 10 mm, te lo digo porque hay otras mallas 3d que son mucho mas delgadas y son las que habitualmente se utilizan en las platabandas de los colchones.

mascolchones.
mascolchones.blogspot.com